Taller de Fondo de Armario / Nelson&Carreras


Publicado el Feb 23rd, 2014 por

“No es una camisa o unos simples pantalones, es lo primero que ven de ti, tu símbolo de identidad, tu bandera diaria, cuando la haces tuya no importa el precio ni la marca. Su color, su forma, su aspecto te definen.” Así comenzaba Laura Toscano, autora del blog Un Gato en Mi Armario, su taller de Fondo de Armario que tuvo lugar el pasado 21 de febrero en colaboración con Nelson&Carreras, grandes diseñadores de Córdoba con un estilo bastante personal e innovador.

“It’s not a shirt or a simple pair of trousers, it’s the first thing people see from you, your identity, your flag, when you do it yours it doesn’t matter the brand or the price. Its color, it’s shape and it’s aspect define you”. Thus began Laura Toscano, author of the blog “Un Gato en Mi Armario” her workshop last Friday February 21st, in collaboration with Nelson&Carreras, great Cordovan designers with a really innovative and creative style.

1fa2 copia

(más…)

    

Publicado en Córdoba, Eventos, Outfits

A touch of pink…


Publicado el Feb 17th, 2014 por

Lo típico para el 14 de febrero es regalar flores y bombones, pero mi chico y yo tenemos una variante para esta tradición: el día de San Valentín solemos ir al Jardín Botánico y pasarnos la tarde paseando entre flores, así podemos disfrutar de ellas los dos juntos y sabemos que no se marchitarán tan rápido como un ramo. Este año, no podía ser menos y volvimos a ir, tal y como hacemos siempre 🙂

The most common thing for February 14th is to give flowers and chocolates, but my boyfriend and I have another tradition: on Valentine’s Day we go to the Botanical Garden and we spend the afternoon surrounded by flowers. It’s special because we can enjoy flowers and its beauty together, and also because we know that they won’t wither like a bunch of flowers bought in a shop would. This year, as usual, we went to the garden 🙂

DSCN6662x (más…)

    

Publicado en Outfits, Street Style

New York Fashion Week Street Style


Publicado el Feb 13th, 2014 por

Una Fashion Week implica mucho más que desfiles, pasarelas y modelos: el estilo está allí donde mires.  Este post está dedicado al street style de la Semana de la Moda de NY, en la que una vez más se nos demuestra que el frío no es excusa para dejar de lucir siempre ideales, así que encontraréis que los abrigos y los accesorios son los protagonistas en los looks de las asistentes invitadas.

A Fashion Week implies much more than a show, the runway and the models: style is everywhere, no matter where you look. This post is devoted to the New York Fashion Week and its street style. We find, again, that cold weather is not an excuse not to look perfect and ideal. You will find that coats and accessories are the actual protagonists in these outfits.

Veréis que en muchos casos, en la mayoría dirá yo, estas chicas utilizan colores muy neutros y dejan el color para los accesorios y los zapatos, que finalmente son lo que más resalta.

In most of the cases, these women use very neutral colors and leave the explosion of color to the shoes and accessories, which is what really stands out in the end.

Tengo que añadir que nunca he sido muy devota de los zapatos blancos, pero parece que son tendencia… ¿qué opináis?

I have to add that I have never been fond of white shoes, but it looks that is the trend this season! what do you think?

Os dejo algunas fotos

Here are some pics.

xx

 

L.

 

foto 5_Fotor_Collage

2 bloggers y un color: Gala Gonzalez y Nicole Warne

(más…)

    

Valentine’s Day


Publicado el Feb 9th, 2014 por

El día de San Valentín tiene tantos seguidores como detractores: muchos dicen que es simplemente una excusa para comprar y demostrar que quieres a una persona haciéndole regalos materiales. Es verdad que el amor debe demostrarse todos los días del año, no solo por San Valentín, pero creo que es una gran ocasión para celebrar que dos personas se quieren. Os recuerdo que San Valentín no es solo el día de los enamorados, es también el día de la amistad! 🙂

Valentine’s day has as many fans as people who are against it: some people say that this day is just an excuse to spend money and show you love a person being materialists. It’s true that love should be shown everyday of the year, not only in Valentine’s, but I think it’s a great chance to celebrate that two people are in love. AND I remind you that Valentine’s is not only the day for lovers, but also a day to celebrate friendship!

tumblr_n0p4xacRRh1ruz2jzo1_500

tumblr_n0p90oOJ0y1sgpa7mo1_500

(más…)

    

Publicado en Regalos / Gifts

Los zapatos de Sarah Jessica Parker


Publicado el Feb 6th, 2014 por

Para todas aquellas que somos fans de Sexo en Nueva York, nos ha resultado grata la noticia de que Sarah Jessica Parker sacará a la venta el próximo 28 de febrero su primera línea de zapatos.

Great news for all Sex and The City fans! Sarah Jessica Parker will release her new shoe collection next February 28th.

SJP

(más…)

    

Publicado en Sin categoría

I believe…


Publicado el Feb 4th, 2014 por

 

“Creo en el color rosa. Creo que la risa es el mejor quemador de calorías. Creo en besar, besar un montón. Creo en ser fuerte cuando todo parece ir mal. Creo que las niñas más felices son las chicas más guapas. Creo que mañana será otro día y creo en los milagros.”        

– Audrey Hepburn

 

¡Feliz día!

 

xx

 

L.

    

Publicado en Sin categoría

Maquillaje Low-cost


Publicado el Feb 3rd, 2014 por
Hace un par de años, cuanto estuve estudiando en Alemania, como buena shopaholic, hacía muchas ‘excursiones’ a la zona de las tiendas, especialmente a la perfumería DM, de donde siempre acababa comprándome algo (lo siento, me encanta comprar maquillaje, jabones, cremas y demás!).
A couple of years ago, when I was studying in Germany, and as the good shopaholic I am, I went many times to the shopping area of my city, specially to DM, where I always ended up buying something (I’m sorry, but I love to buy make up, hand soaps, lotions and so on!)
 
 
 
  (más…)
    

Publicado en Sin categoría

Work Outfit


Publicado el Ene 30th, 2014 por
Hace un par de días estaba hablando con una amiga. Me comentaba que está un poco cansada de vestir jeans para trabajar, y que le gustaría saber qué podría ponerse para ir cómoda y a la vez elegante al trabajo.
Some days ago I was talking to a friend, and she told me that she was kind of tired of always wearing the same kind of clothes to go to work: jeans, for instance, and she told me she would like to know what to wear to go to work so that the clothes are comfortable but elegant at the same time.
 
 

(más…)

    

Publicado en Sin categoría

Seat Mii by Mango


Publicado el Ene 27th, 2014 por
A simple vista, puede dar la sensación de que la moda es un fenómeno que sigue su curso como si esto de la crisis no fuera con ellos. La realidad es que los diseñadores hacen mucho más que trabajar con prendas de ropa: perfumes, complementos, muebles y muchos otros objetos llevan sus firmas. La industria automovilística no es ajena a todo esto y son muchas las marcas que han querido unir su nombre al de reconocidos diseñadores o líneas de moda. Y es que nadie puede negar que más allá de un buen motor y unas buenas prestaciones,los coches también son diseño, color y proporción. Este año, le ha tocado a Mango.

At first sight it might seem that fashion is something that goes on despite the economic crisis. However, the truth is that designers make a lot more than just working with clothes: perfumes, furniture and many other objects are some of their products. Car industry couldn’t be less, and there are many brands that want to join their names to some fashion designers or fashion brands, because no one can deny that cars are more than a good engine: they are design, color and proportion. This year, it’s Mango’s turn

Últimamente la firma de moda española está en boca de todos. En estos últimos meses hemos visto cómo sacaban una línea de ropa para niños con Mango Kids, una línea de ropa un poco más sport, sin olvidarnos de Violeta by Mango, línea que ha generado polémica por tratarse de ropa de “tallas grandes”. Esta vez, han ampliado sus horizontes al mundo del automóvil, y han sacado una edición especial con Seat. El coche ha sido presentado en la 080 Barcelona Fashion, y estará a la venta antes de verano. Lo más destacado del Mii by MANGO estará, como no podía ser menos, en los retoques cosméticos. Se ofrecerá con dos tonos de carrocería exclusivos, Glam Beige y Glam Negro, molduras exteriores cromadas especiales y un juego de llantas de aleación de 15” en gris oscuro.
Lately, people have talked a lot about this Spanish brand. We have seen how they have released a line for kids (Mango Kids), a sport line and we can’t forget Violeta by Mango, which has been really controversial due to what they consider ‘big sizes’. The car will be released in two specific colors: Glam Beige and Glam black.
(más…)
    

Publicado en Sin categoría

Un color: Radiant Orchid


Publicado el Ene 25th, 2014 por
El color del 2014, según Pantone, es el radiant orchid (en español “orquídea radiante”), que según dicen, “florece y emana confianza, intriga a los ojos y hace saltar chispas a la imaginación”, y ellos mismos lo definen como “una armonía cautivadora de fucsia, tonos púrpura y rosa”.
The color for 2014 is, according to Pantone, the Radiant Orchid, which according to them “blooms with confidence and magical warmth that intrigues the eye and sparks the imagination” and it’s defined as “a captivating harmony of fuchsia, purple and pink undertones”.
(más…)
    

Publicado en Sin categoría